BOTH

13260777_264507217272510_1102159507_n

Today we have a sunny fab day here. I just love it when the temperatures get a little bit higher. Summer is cominig for real. This day is a Neverfull kinda day. Finally time for some monogram 🙂 . Hope you will have a great day. xoxo

———————————

Idag har vi en härlig solig dag. Älskar när temperaturen höjs lite. Behöver inte vara vrålvarmt men ändå så att man slipper jackor och sånt 🙂 . Det är en Nevefulldag idag. Äntligen dags för lite monogram. Hoppas du får en underbar dag. kram

Sunny Monday

13256968_1569386603356743_1314250707_nHellu beauties, hope you will have a happy day. New day, new week. Let’s see what the world have to give us 🙂 . This weekend was totally fab. Friday – spontaneous dinner with our neighbors and Saturday – planned dinner with lovely friends. Love life!

Yesterday I bought a fab lamp to my office. I must show you. It totally makes the whole room.

Have a fab day beauties ♥ . xoxo

——————————————-

Halloj underbara! Hoppas du kommer ha en härlig dag. Ny dag med nya möjligheter. Undra vad världen har att ge oss denna vecka? Helgen var helt underbar! I fredags – spontan middag med grannarna och lördag – planerad middag med härlig vänner. Älskar livet!

Igår köpte jag en fab lampa till mitt kontor. Jag måste verkligen visa dig den 🙂 . Den gör verkligen hela rummet.

Hoppas du får en underbar dag. kram

Santa Fe Bean Salad

I can really recommend this explosion of color to salad. It is perfect as an accompaniment to food especially grilled or tacos.

100g green beans / soya beans
1 can kidney beans
1 can of chickpeas
1 large carrot, grated
1 chopped red bell pepper
sea salt and freshly ground black pepper

Vinegrätt
3 tablespoons olive oil
2 tablespoons cider vinegar
1 clove of garlic
1/2 teaspoon mustard powder
salt and pepper

Mix the beans and vegetables in a bowl. Salt and pepper.
Whisk the vinaigrette and hit it over the salad. Stir and let stand in the refrigerator for a while before serving. Serve the salad in a beautiful bowl and serve at room temperature.

Have a nice meal!
——————————————-

Jag kan verkligen rekommendera denna färgexplosion till sallad. Den är perfekt som tillbehör till maten särskilt grillat eller tacos.

100 g gröna bönor/soya bönor
1 burk kidney bönor
1 burk kikärtor
1 stor morot, grovriven
1 hackad röd paprika
flingsalt och nymald svartpeppar

Vinegrätt
3 msk olivolja
2 msk äppelcidervinäger
1 pressad vitlöksklyfta
1/2 tsk senapspulver
salt och peppar

Blanda bönorna och grönsakerna i en bunke. Salta och peppra.
Vispa ihop vinägretten och slå den över salladen. Rör om och låt stå i kyl en stund före servering. Lägg upp salladen i en fin skål och servera rumstempererad.

Smaklig måltid!

Recipe from the TexMex book

Summer, sand and salty baths

Summer is coming and I’m so excited. Here is some swin wear for every sizes. Love them all and I can’t wait until hot summer days. I chosed the black/gold bikini and it’s so flattering no matter what size you are 🙂 .

Hope you’ll have a beautiful day. xoxo

———————–
Sommaren kommer och jag är så himla glad. Här är några badkläder för alla storlekar. Älskar dem alla och kan knappt bärga mig till de varma sommardagarna kommer. Jag valde bikinin i svart/guld och jag älskar den. Den är väldigt smickrande för kroppen oavsett form 🙂 . Hoppas du får en underbar dag. kram

Pocket agenda as a wallet – 2 year update

I get a lot of questions if the Pocket agenda from Louis Vuitton really work as a wallet? How does it hold up? Is it any wear and tear? Now I share my thoughts in this video. Enjoy! xoxo

——-
Jag får en hel del frågor kring min Pocket agenda från Louis Vuitton. Fungerar den som plånbok? Har det blivit något slitage på den? I den här videon delar jag mina tankar kring det. Enjoy! kram

Food inspiration

This weekend the summer has come to us. I can’t believe it was +2 degrees and snow the other week. This weekend we have +22 and sun. Love it! Today I’m looking to do some new Mexican style food. I really love mexican when the summer is here. Or what do you think?

I think I’ll do a Peach salsa, chicken tacos and a Santa Fe Bean Salad. And for desert – American Style rhubarb pie. Yummy!

—————————————
Den här helgen har sommaren verkligen kommit. Man kan ju inte tro att det var plus 2 grader och snö för någon vecka sedan. Älskart! Idag ska vi göra lite mexicansk mat. Älskar det när det är lite varmt ute. Eller vad tycker du?

Jag tror det blir en persikosalsa, kycklingtacos och lite Santa Fe Bean Salad. Och till efterrätt – American Style rabarberpaj. Sååå gott!

Redecorating my home

d4418109-2e2e-403e-9349-b45aa709b1c2bord 2000lampa 800matta 3000

I really want to redecorate our living room. Something like this. A mix between modern and classy. Grey and a mix of metals, mostly gold. Love love love. My heart says just lets do it and my mind says, just wait a couple of years til the kids are a little bit older 😉 .

Do you love mix ‘n match? Or do you prefer to use one metal at the time? xx

———————

Jag skulle verkligen vilja göra om vårt vardagsrum. Något liknande detta. Älskar att blanda modernt med mer klassiskt. Grått med en blandning av metaller, mest guld. Älskar! Mitt hjärta säger NU kör vi, men mitt sinne säger VÄNTA, bara ett par år tills barnen blivit lite äldre 😉 .

Hur känner du för att mixa och matcha metaller? Gör du det? Eller vill du hellre använda en metall åt gången? Kram